نظرات ياداشت افراد به ظاهر ايراني پرست .. - حرف هايي از زبان منطق و احساس

وبلاگ : حرف هايي از زبان منطق و احساس

يادداشت : افراد به ظاهر ايراني پرست ..

نظرات : 0 خصوصي ، 4 عمومي

پارسي يار : 4 علاقه ، 32 نظر

نام:

ايميل:

سايت:

مشخصات شما ذخيره شود.

متن پيام :
حداکثر 2000 حرف

كد امنيتي:

اين پيام به صورت خصوصي ارسال شود.

+ توحيدي

کاربر گرامي، سلام
در تاريخ شنبه 16 دي 91 نوشته (افراد به ظاهر ايراني پرست ) شما به فهرست نوشته هاي برگزيده در مجله پارسي نامه افزوده شده است. اميدواريم هميشه موفق باشيد.

پاسخ

سلام بازم ممنون خانم صدا سيما ،ممنون از لطف بي دريغتان ،خدا قوت

+ نشريه والعصر

براي آشنايي بيشتر با مسنجر الفور اينجا کليک کنيد

+ حامدگودرزپور

سلام
همه فرهنگها در طول تاريخ براي بلوغ هم تلاش کردند و خدمات متقابل ارايه دادند . ايرانيان چون دين اسلام را بر حق ديدند پذيرفتند و به همين دليل زبان دين اسلام را ياد گرفتند اگر بدانيد که نحويين بزرگ ايراني و فارس بوده اند تعجب نکنيد ايرانيان نقش بسزايي در فهم و انتقال معارق اسلامي داشتند و اگر انديشمندان ايراني نبودند هرگز اعراب موفق ب چنين کاري نمي شدند.

پاسخ

سلام استاد , ميشه زير ديپلم حرف بزني :)) ممنون از نظرت

+ مهسا خانوم

سلام
مطلب قابل تامل و البته خيلي جالبي بود مخصوصا ترجمه اون جمله :))
من فكر ميكنم اگه از كلمات عربي كمتر استفاده بشه بهتره ولي نه به اين شكلي كه بيان همه چي رو از نو ترجمه كنن به قول خودت اونجوري خيلي مسخره ميشه ...لااقل نذارن جز عربي كلمه هاي ديگه قاطي ِ زبان فارسي بشه...من از كلمه اي كه خيلي بدم مياد "مرسي" هست...
پ.ن:به اميد آينده اي درخشان براي زبان فارسي:)

پاسخ

سلام , ممنون از نظرتون , بله قطعا" استفاده از کلمات قلمبه و کامل عربي که معادل هايي در فارسي دارند , خوب نيست ولي اين که ديگه کلا" بگن عربي از زبان فارسي بايد از بين بره چيز محال و غير قابل ممکنيه ,موفق و مويد باشيد , بله منم اميدوارم